Cher Papa, chere Maman (Buenos Aires)
Mes pieds ont touche sans encombres l'autre cote de l'ocean, le debut de l'autre continent. Au hasard des cheminements dans Buenos Aires, mes yeux partent un peu naïvement a la recherche des contrastes, s'accrochent aux particularites, s'esquintent a découvrir des variantes aux environnements connus.
Au terme de la premiere journee je suis presque un peu décu de ma quete de dissimilitudes culturelles. "Etonne de ne pas etre plus surpris", malgre que j'en aie ete averti. Bien sur, le passage depuis l'hiver belge et ses numeros negatifs est saisissant. Bien sur, les epiciers argentins et leurs papottes sur Enzo Scifo me font un peu regretter les rares cours d’espagnol manqués. Bien sur, les infrastructures, les vehicules (taxis constitues de Peugeots 504,...) ont un air un peu desuet au regard europeen, mais les traits des Porteños, l'ambiance generale a un fumet d'Espagne; l'urbanisation, une image "d'occident". A cote de ce constat perplexe, j'ai appris la vie des abeilles dans une auberge, en conversant avec un apiculteur algerien qui s'ennuyait, accompagnant un ami internaute amoureux qui venait rencontrer l'objet de ses nuits numériques. Pas d’aventure haute en couleur, pas d’histoire a tenir une famille (surtout nombreuse) en haleine, juste partout, le culte inaltérable de Diego.
Au terme de la premiere journee je suis presque un peu décu de ma quete de dissimilitudes culturelles. "Etonne de ne pas etre plus surpris", malgre que j'en aie ete averti. Bien sur, le passage depuis l'hiver belge et ses numeros negatifs est saisissant. Bien sur, les epiciers argentins et leurs papottes sur Enzo Scifo me font un peu regretter les rares cours d’espagnol manqués. Bien sur, les infrastructures, les vehicules (taxis constitues de Peugeots 504,...) ont un air un peu desuet au regard europeen, mais les traits des Porteños, l'ambiance generale a un fumet d'Espagne; l'urbanisation, une image "d'occident". A cote de ce constat perplexe, j'ai appris la vie des abeilles dans une auberge, en conversant avec un apiculteur algerien qui s'ennuyait, accompagnant un ami internaute amoureux qui venait rencontrer l'objet de ses nuits numériques. Pas d’aventure haute en couleur, pas d’histoire a tenir une famille (surtout nombreuse) en haleine, juste partout, le culte inaltérable de Diego.
<< Home